DIZ.SPAGNOLO-GRANDI +CD [Rilegato]

• 145.000 lemmi e 200.000 accezioni
• 65.000 termini dei linguaggi settoriali
• oltre 15.000 voci con sinonimi e contrari
• 6.000 americanismi, classificati per paese e ambito d'uso
• la segnalazione in colore delle parole con maggior frequenza d'uso
• morfologia e reggenze di nomi, aggettivi e verbi
• trascrizione fonetica dei lemmi spagnoli
• falsos amigos, false analogie tra italiano e spagnolo
• note grammaticali e culturali
• sigle, abbreviazioni e acronimi
• 85 tavole di coniugazione dei verbi irregolari spagnoli
• 60 tavole illustrate a colori con didascalie bilingui

Il Grande Dizionario di Spagnolo nasce in collaborazione con il Nuevo Diccionario esencial edito da Santillana, fonte autorevole e scientificamente affidabile. E' un'opera completamente nuova che offre al lettore un lemmario ampio e aggiornatissimo, arricchito da tante nuove parole e significati provenienti dalla lingua d'uso e dai linguaggi settoriali e una ricca fraseologia dello spagnolo parlato.

Per quanto concerne la struttura, l'impostazione delle voci, la scelta e la presentazione dei contenuti, il linguaggio chiaro e semplice, questo dizionario riprende le caratteristiche generali e l'impianto lessicografico della collana dei Grandi Dizionari.

Un ricco corredo di indicazioni grammaticali e di pronuncia, note d'uso e una veste grafica a due colori per una consultazione semplice e rapida, lo rendono uno strumento indispensabile per saper comprendere, parlare e scrivere lo spagnolo dei nostri giorni.

• 340.000 lemmi e accezioni con nuove parole e significati tratti dallo spagnolo e dall'italiano attuale e dai lessici specialistici
• un'organizzazione razionale delle voci con locuzioni e modi di dire in evidenza, arricchiti dai relativi esempi d'uso
• un'ampia fraseologia per interpretare le sfumature dello spagnolo moderno
• morfologia e reggenze di verbi, nomi e aggettivi per un corretto uso della lingua
• la trascrizione fonetica dei lemmi spagnoli per verificare la pronuncia
• un vasto corredo di sinonimi e contrari per arricchire il proprio vocabolario
• americanismi, classificati per paese di provenienza
• falsos amigos, false similitudini tra l'italiano e lo spagnolo per evitare gli errori più comuni
• note grammaticali, lessicali, culturali per approfondire la conoscenza della lingua e della civiltà spagnola
• la segnalazione in colore delle parole più importanti dello spagnolo e dell'italiano
• tavole illustrate a colori con lessico e fraseologia, organizzate per ambiti settoriali
• sigle, abbreviazioni e tavole di coniugazione di verbi regolari e irregolari

Il CD-ROM

Accoglie l'intero testo della nuova edizione e offre anche altri strumenti per approfondire la conoscenza e la padronanza della lingua spagnola, oltre a nuove funzioni per una consultazione semplice e rapida.

Consente:

• ricerche semplici e avanzate in tutto il testo e nei vari campi della voce (traduzioni, esempi, locuzioni, fraseologia)
• l'integrazione con Microsoft Word
• l'integrazione con Internet Explorer e il collegamento al sito 

Include:

• lo speakeraggio di tutte le parole spagnole per ascoltarne la corretta pronuncia
• tutte le parole italiane e spagnole sono attive, cioè rimandano immediatamente ai lemmi corrispondenti
• i falsos amigos, false similitudini tra italiano e spagnolo, per non incorrere negli errori più frequenti
• sinonimi e contrari per arricchire il proprio vocabolario
• note grammaticali, lessicali, enciclopediche per sciogliere i dubbi linguistici e migliorare la conoscenza della civiltà spagnola
• tavole di coniugazione dei verbi regolari e irregolari per approfondire la conoscenza delle principali irregolarità e particolarità dello spagnolo
  

Requisiti di sistema

Sistema operativo: Windows 2000, XP, Vista - Cpu: Pentium III 600 MHz (per Vista - 1 GHz) - Ram: 256 MB (per Vista - 1 GB) - Lettore CD-ROM: 2x o superiore - Microsoft Word: versione 2000 o seguenti (opzionale; necessaria solo all'integrazione con Microsoft Word) - Internet Explorer: versione 6.x  - Spazio libero su disco rigido: 320 MB circa. Per l'installazione su disco rigido dello speakeraggio sono necessari ulteriori 400 MB di spazio libero.