L' Esorcista (Versione Integrale)

 

 

Crea la tua recensione

Inutile ribadire ancora quanto "L'esorcista" abbia significato in termini di impatto e importanza per l'evoluzione del genere fantastico. La pellicola di Friedkin appartiene a quel ristretto novero di film che pur rientrando al 101% nel filone "horror" sono tuttavia riusciti a far breccia anche negli ambienti "alti" della critica cinematografica erudita, quella che normalmente guardava con disprezzo al cinema del brivido ritenendolo passatempo per adolescenti o poco più. Al pari di "Nosferatu", "Il presagio", "Shining" e pochi altri, "L'esorcista" ha dato un contributo fondamentale allo sdoganamento del genere, facendolo apprezzare anche a coloro i quali fino al 1973 lo consideravano alla stregua di un figlio illegittimo che, proprio come il rituale dell'esorcismo nella Chiesa Cattolica nelle parole di uno dei protagonisti, "va tenuto nascosto e quasi dimenticato".

Il leggendario film di Friedkin è stato fatto oggetto di una restaurazione scintillante, che restituisce all'opera la definizione e brillantezza del girato originale, un po' andati persi nella precedente edizione dvd a causa dei limiti intrinseci del supporto. Nei due dischi della confezione sono incluse entrambe le versioni uscite sul grande schermo, quella originale del '73 e quella riveduta e corretta di un trentennio dopo, corredate da un nutritissimo numero di extra, tra i quali spicca il nuovissimo documentario "Filming the exorcist", che aggiunge 40min di contributi inediti alla dotazione SD mutuata dal dvd. Per quanto sia presente il bellissimo doppiaggio italiano in un ottimo dolby 5.1, raccomando caldamente a chi ha un po' di dimestichezza con l'inglese di visionare il film nella sua traccia audio originale, un letterale monumento alla tridimensionalità del suono che tra gemiti, brusii e urla laceranti vi farà letteralmente sobbalzare dalla poltrona e scoprire dettagli sonori che anche i fan più devoti (tra i quali penso di potermi includere, dato che ho visto questo film almeno 50 volte in tutte le edizioni uscite sinora) non erano riusciti finora a cogliere.

Se i comparti audio e video sicuramente rendono giustizia alla pellicola e vanno promossi a pieni voti, non posso però mancare di notare come per l'ennesima volta l'edizione nostrana risulti inferiore in termini di presentazione e packaging rispetto alle versioni commercializzate per il mercato estero: la misera amaray oggetto di questa recensione perde infatti clamorosamente il confronto con la lussuosissima digibook americana, che è un vero gioiello di cura e devozione alla pellicola: libretto di 40 pagine stampato su carta patinata con presentazione di ogni attore, curiosità dal set, papiro di introduzione del regista, il tutto in una confezione extra-lusso cartonata a prova di bomba...se a questo aggiungiamo che l'edizione d'oltre oceano è, come consuetudine Warner, region free (dunque perfettamente leggibile anche dai lettori bluray europei) e include anche la traccia audio italiana, restano davvero pochi motivi per preferire la versione reperibile nei negozi italiani.

Io ho optato per la magnifica stampa americana digibook e ne sono soddisfattissimo, ma a prescindere da quale edizione preferiate, il consiglio è quello di ordinarne al più presto una copia perché questo capolavoro della cinematografia tout-court deve trovare posto nella collezione di ogni amante della settima arte degno di ritenersi tale, e quale occasione migliore di un blu-ray curato e zeppo di succulenti contenuti extra come questo?

Film intramontabile, must assoluto e assolutamente da vedere una volta nella vita. Il trucco è notevole, la protagonista è bravissima e si respira proprio l'atmosfera tesa, chiusa, cupa all'interno della casa. Angosciante.

Arrivato in 2 giorni, comprende 2 BD: in uno la versione originale di 122', nell'altro la versione integrale con audio e video rimasterizzati e qualche scena in più (132'). Il film è un cult del genere: tipica atmosfera del genere, grandi attori e grande regista. L'unica nota dolente è la qualità video (VC1) che nelle scene al buio o con poca illuminazione (che sono molte) la grana diventa davvero fastidiosa, quasi insopportabile. Peccato. In ogni caso lo consiglio a tutti (come film). Audio ITA DTS HD 5.1 che però non è niente di eccezionale.
Numerosi extra.
Voto VIDEO: 4/10
Voto AUDIO: 6/10
Voto film: 9/10

Condividi la tua opinione con altri clienti: Crea la tua recensione

› Visualizza tutte e 3 le recensioni clienti...