Moby Dick (Gli Adelphi) [Formato Kindle]

Soprattutto con la traduzione di Pavese si tratta di un capolavoro nel capolavoro.
Un classico che và letto tenendo conto delle conoscenze scientifiche del tempo, sembra ovvio, ma quando dice che "la balena è un pesce" non si può non sorridere.

Dall'incipit, il famoso "Chiamatemi Ismaele", in poi, è difficile non lasciarsi letteralmente travolgere dalla lettura. Perchè "Moby Dick" è tanti libri in uno. E' "Antologia di Spoon River" ante litteram, è Giona e richiami biblici, è digressioni filosofiche sul "caso, il libero arbitrio e la necessità, in nessun modo incompatibili, che tutti, intrecciandosi, lavorano insieme", ma è pure vita marinara e trattato di cetologia. A questo proposito, considerata la ricorrenza di termini tecnici, la lettura sul Kindle aiuta molto, stante la possibilità di immediata consultazione del dizionario. Le parti di cetologia non sono poi noiose: provate a leggere l'analisi comparata della testa del capodoglio e della balena franca senza restarne affascinati...
Su tutti sovrasta Moby Dick, la Balena Bianca (inquietante come il non colore che è tuttavia somma di tutti i colori), simbolo della forza distruttiva e incarnazione del male, che respinge e attira, perchè "é una calamita", dal momento che "ciò che è meglio lasciar stare non è sempre la cosa maledetta che attrae di meno".
Folle è il capitano Achab dalla gamba d'avorio che per vendetta rincorre Moby Dick, portando così alla rovina l'equipaggio del "Pequod", pure Starbuck il buono, pure il selvaggio Quiqueg, pure il visionario Parsi, pure l'inquietante Fedallah. E davvero rimane nell'animo quell'ultimo grido carico di dolore, di senso di disfatta, di stupore "La nave? Gran Dio, dov'è la nave?".
Non è una lettura facile, quella di "Moby Dick". Senza dubbio vale tuttavia la pena affrontare questo testo da cinque stelle ben meritate.

e-book perfetto, contenuto corretto, servizio veloce e intuitivo, servizio amazon impeccabile!!!! Non riuscirei a fare a meno di Amazon!!! Amazon con isuoi Kindle semplicfica la vita ai lettori voraci ed esigenti!!! perfect thanks!!!