Utilizzo di Kindle per Android

Leggere sul tuo Android

I contenuti disponibili su Kindle possono essere visualizzati e letti anche su Kindle per Android, salvo diversamente indicato sulla pagina prodotto. Nel Kindle Store sono disponibili molti best-sellers dei maggiori editori internazionali.
Potrai inoltre scaricare da Kindle Store estratti gratuiti degli eBook e leggere in anteprima il primo capitolo di un eBook prima di decidere se acquistarlo. Con Kindle per Android (versione 3.5 o superiore) puoi inviare documenti personali al tuo indirizzo e-mail Kindle, utilizzando la funzione Invia a Kindle. Inoltre, potrai leggere i tuoi documenti PDF.

Se possiedi già un dispositivo Kindle, potrai accedere agli eBook archiviati nella tua Libreria Kindle attraverso il Cloud di Kindle per Android. Per farlo, segui questi passaggi:

• Lancia l'applicazione Kindle per Android.
• Tocca il pulsante del menu nell'angolo superiore sinistro.
• Seleziona "Libri" dal menu oppure scegli "Tutti gli elementi" per visualizzare tutti i contenuti archiviati nella Libreria Kindle.
• Sotto la scheda Cloud trovi tutti gli elementi archiviati nel tuo account Amazon, mentre sotto Su dispositivo puoi visualizzare tutti i contenuti già scaricati sul tuo Android.

Leggere gli estratti

Se visualizzi il pulsante "Scarica un estratto" nella pagina prodotto, potrai scaricare gratuitamente un estratto del libro. Se la lettura è di tuo interesse, avrai la possibilità di acquistare l'eBook integrale.
Inoltre, puoi scaricare gli estratti di maggiore successo toccando il pulsante del menu all'interno dell'applicazione Kindle per Android e scegliendo "Estratti famosi".

Accedere ai contenuti Kindle

Per iniziare a leggere un eBook, prima di tutto lancia Kindle per Android. Visualizzerai alcuni degli eBook che già possiedi nella Sequenza sulla schermata iniziale dell'applicazione. Trascina la Sequenza verso sinistra per scorrere i titoli e individuare l'eBook desiderato, quindi toccane la copertina per aprirlo.

In alternativa, puoi toccare il pulsante del menu nell'angolo superiore sinistro dell'applicazione per accedere alle seguenti opzioni:

Istruzioni per la lettura dei contenuti: Andare alla pagina successiva

Dispositivi con touch screen:

• Scorri lo schermo con le dita da destra a sinistra
• Tocca la sezione destra dello schermo
• Sfoglia la pagina con i pulsanti del controllo volume: puoi attivare questa opzione dalla pagina iniziale. Per farlo, premi Menu, quindi tocca Impostazioni e spunta la casella Controllo dei pulsanti del volume.

Dispositivi con trackball o trackpad:

• Premi la barra spaziatrice
• Muovi la track ball verso il basso o verso destra (muovendola verso l'alto o verso sinistra ritornerai alla pagina precedente)

Leggere e inviare documenti personali al tuo Android

Con Kindle per Android versione software 3.5 e superiori, potrai leggere i tuoi documenti personali sul dispositivo Android.

Puoi inviare i tuoi documenti personali all'indirizzo e-mail Kindle da tutti gli indirizzi approvati, utilizzando il servizio Invia a Kindle.
Per aggiungere indirizzi all'elenco di e-mail approvate per l'invio di documenti personali ai dispositivi compatibili visitando la pagina Il mio Kindle.

Il servizio Documenti Personali Kindle ti permette di:

• Inviare i documenti personali all'indirizzo e-mail Kindle del tuo Android e impostare una lista di contatti autorizzati per l'invio di documenti personali all'indirizzo e-mail Kindle.
• Archiviare i tuoi documenti personali nella Libreria Kindle. Puoi visualizzare e scaricare i documenti personali archiviati sulla tua applicazione Kindle per Android in tutta praticità e tutte le volte che vuoi. Questi documenti continueranno a essere archiviati nella tua Libreria Kindle finché tu non deciderai di eliminarli dalla pagina Il mio Kindle.
• Creare segnalibri e annotazioni sui tuoi documenti personali. Proprio come negli eBook, potrai sincronizzare in tutti i tuoi dispositivi l'ultima pagina letta, i segnalibri e le annotazioni che effettuerai sui tuoi documenti personali (eccetto i PDF).
• Effettuare una ricerca all'interno dei tuoi documenti personali.
• Ricercare nel dizionario integrato le parole che vuoi anche all'interno dei documenti personali inviati al tuo Android.

Per effettuare una ricerca all'interno di un documento personale, tocca la parte superiore dello schermo e seleziona l'icona di ricerca. Inserisci il termine da trovare e poi clicca su "Vai".

Maggiori informazioni sul Servizio Documenti personali.

Aprire un documento PDF

Con Kindle per Android versione 3.3 e superiori, puoi aprire i tuoi documenti PDF scaricati dal tuo browser, allegati a un'e-mail, o trasferiti al tuo Android. Quando tocchi il documento PDF per aprirlo, ti verrà richiesto quale applicazione utilizzare: scegli Kindle per Android.

Leggere il tuo documento PDF

Per spostarti alla pagina successiva o precedente, scorri il dito orizzontalmente. Per ingrandire una porzione di testo durante la lettura, pizzica lo schermo con due dita. Per rimpicciolire una porzione di testo, pizzica lo schermo con due dita in senso opposto. Se il testo appare sfuocato, potrebbe essere necessario aspettare alcuni istanti per visualizzarlo correttamente.

Personalizzare la lettura

Kindle per Android offre diverse funzionalità per personalizzare la tua esperienza di lettura: ad esempio, potrai sottolineare i tuoi passaggi preferiti o consultare Wikipedia per ottenere informazioni su di un termine.

Utilizzare il dizionario

Durante la lettura, potrai consultare il significato delle parole toccando e tenendo premuta la parola che desideri cercare. La definizione verrà visualizzata nella parte superiore o inferiore dello schermo. Visualizzerai dei link a Wikipedia: tocca il link per consultare la voce Wikipedia relativa a quella parola.

Aggiungere note ed evidenziazioni

Per selezionare una porzione di testo e creare una nota o un'evidenziazione, tocca e tieni premuta la parola o il testo desiderato. Quando rilasci, verranno visualizzate le opzioni: "Note", "Evidenzia", e "Altro".

Tocca "Nota" per creare una nota, "Evidenzia" per evidenziare questa porzione di testo e "Altro" per cercare la parola o il passaggio su Wikipedia o per consultare la definizione su Google.

Le note verranno visualizzate in apice al testo a cui si riferiscono, con una numerazione progressiva. Per visualizzare la nota, tocca il numero. Premi il pulsante "Modifica" per modificare la nota o cancellarla.

Effettuare una ricerca all'interno di un eBook

Tocca la lente d'ingrandimento e inizia a digitare nel campo di ricerca. Tocca l'icona della lente d'ingrandimento sullo schermo e inizia a digitare per ricercare testo all'interno del libro che stai leggendo.

Potrai selezionare del testo per la ricerca tenendo premuto sul testo desiderato. Quando rilasci, verranno visualizzate delle opzioni: "Note", "Evidenziazioni", e "Altro". Premi "Altro", quindi seleziona Ricerca nel libro.

Verrà visualizzata una lista di tutte le occorrenze della parola o della frase. Tocca la selezione che ti interessa per aprirla all'interno del libro.

Tieni premuta qualsiasi porzione di testo per visualizzare le opzioni "Note", "Evidenziazioni" e "Altro". Premi "Altro" per cercare una parola o un passaggio in Wikipedia o per ottenerne la definizione su Dictionary.com.

Regolare le opzioni di testo e la visualizzazione

Con Kindle per Android puoi:

• Modificare i caratteri, l'ampiezza dei margini, l'impaginazione dei testi e la luminosità dello schermo
• Impostare lo schermo sulla visualizzazione "orizzontale" o "verticale"
• Cambiare il colore di fondo della pagina

Modificare la dimensione dei caratteri

Per modificare la dimensione dei caratteri durante la lettura, tocca la parte superiore dello schermo e scegli "Aa". A questo punto, seleziona la dimensione caratteri desiderata utilizzando i tasti "+" e "-" per visualizzare le pagine nella dimensione scelta. Tocca la pagina per ritornare al tuo libro. Con Kindle per Android versione 3.4 o maggiore è possibile anche ingrandire o diminuire la dimensione del carattere con le dita.

Regolare la luminosità

Per regolare la luminosità del tuo schermo durante la lettura, tocca la parte superiore dello schermo e scegli "Aa". Fai scorrere la barra per regolare la luminosità dello schermo. Tocca la pagina per ritornare al tuo libro.

Nei dispositivi multi-touch puoi utilizzare le dita per regolare la luminosità. Durante la lettura, tocca lo schermo con due dita e muovile leggermente in alto per aumentare la luminosità, in basso per diminuirla.

Margini, interlinee e allineamento testo

Per cambiare l'impaginazione del tuo eBook, tocca la parte superiore dello schermo, quindi tocca l'icona "Aa".

Il menu contestuale ti offrirà le opzioni per la regolazione di margini, interlinea e tre tipologie di allineamento del testo.

Per ciascuna opzione disponibile saranno visualizzati dei punti grigi. Toccali per scegliere la visualizzazione che preferisci impostare e poi tocca la pagina per tornare al testo.

Bloccare la visualizzazione dello schermo

Durante la lettura, tocca l'angolo inferiore destro dello schermo: visualizzerai l'icona di un lucchetto. Tocca l'icona del lucchetto per bloccare o sbloccare lo schermo in orientamento orizzontale o verticale. L'icona del lucchetto scomparirà dopo pochi secondi.

Colore dello sfondo

Per impostare un colore di fondo per la lettura, tocca la parte superiore dello schermo e scegli l'icona "Aa". Tocca "Bianco", "Seppia" o "Nero" per modificare il colore dello sfondo del tuo testo. Tocca la pagina per ritornare all'eBook.

Progressi nella lettura e numeri di pagina

I numeri di pagina sono disponibili nella maggior parte degli eBook Kindle, ma non in tutti. Per visualizzare i numeri di pagina premere il pulsante Menu su Kindle oppure toccare lo schermo per visualizzare l'indicatore di progressione. Il numero di pagina compare anche nella lista dei segnalibri, quando viene creato un segnalibro.

Se l'eBook Kindle che desideri acquistare contiene i numeri di pagina, visualizzerai la dicitura "Numeri di pagina come da ISBN" nella pagina prodotto.

Gli eBook Kindle consentono di cambiare dimensione ai caratteri e dispongono di ulteriori funzionalità, come, ad esempio, la possibilità di visualizzare più di una pagina alla volta sullo schermo. Il numero di pagina visualizzato corrisponderà alla pagina che contiene la prima porzione di testo nell'angolo superiore sinistro.

Progressi nella lettura dalla schermata iniziale

Puoi visualizzare i tuoi progressi nella lettura di tutti i tuoi eBook dalla Sequenza sulla schermata iniziale dell'applicazione. Ogni eBook presente nella Sequenza, infatti, presenta un segnalibro e la percentuale di libro già letta.

Scaricare contenuti

Kindle per Android ti permette di accedere alla tua Libreria Kindle archiviata su Amazon.it e di eliminare i contenuti una volta completata la lettura. Consulta la pagina Acquistare contenuti Kindle per ottenere informazioni su come acquistare contenuti da Kindle Store.

Scaricare contenuti dal Cloud su Kindle per Android

Per scaricare contenuti dalla Libreria Kindle su Kindle per Android:

1. Avvia l'applicazione Kindle per Android e tocca il pulsante del menu.
2. Seleziona "Libri" o "Documenti", in base alla tipologia di contenuto ricercato.
3. Visualizzerai automaticamente la scheda Cloud, dalla quale selezionare l'elemento che desideri scaricare sul dispositivo.

Puoi anche inviare contenuti alla tua applicazione Kindle per Android tramite il tuo computer. Per farlo, segui queste indicazioni:

1. Visita la pagina Il mio Kindle.
2. Trova il titolo che desideri scaricare dalla Libreria.
3. Clicca il pulsante "Azioni" e scegli "Invia a..."
4. Seleziona il tuo dispositivo Android.
5. Visualizzerai un messaggio di conferma sopra il titolo inviato.

Se il dispositivo è connesso alla rete, l'eBook verrà scaricato e visualizzato sulla schermata iniziale la prossima volta che avvierai Kindle per Android.

Suggerimenti d'acquisto

Con la versione più recente di Kindle per Android, puoi visualizzare i suggerimenti d'acquisto sulla schermata iniziale dell'applicazione di lettura. Per scorrere i titoli consigliati, trascina il dito sulle copertine degli eBook. Se individui un elemento e vorresti saperne di più, toccalo per andare sul Kindle Store e leggere i dettagli prodotto.

Eliminare contenuti

Kindle per Android ti permette di eliminare singoli contenuti in diversi modi.

Per eliminare un contenuto dalla schermata iniziale:

1. Avvia l'applicazione Kindle per Android.
2. Tieni premuto l'eBook che desideri eliminare dalla Sequenza.
3. Dal menu contestuale, scegli "Rimuovi da dispositivo" oppure "Rimuovi dalla Sequenza".

Per eliminare un contenuto dalla scheda Dispositivo:

1. Avvia l'applicazione Kindle per Android.
2. Tocca Menu e poi la scheda Dispositivo.
3. Tieni premuto sull'eBook che desideri eliminare.
4. Scegli "Rimuovi dal dispositivo" dal menu contestuale.

Utilizzare Whispersync

La tecnologia Whispersync ti permette di sincronizzare automaticamente i tuoi segnalibri e l'ultima pagina letta in tutti i tuoi dispositivi registrati al tuo account Amazon. Ogni volta che apri un eBook Kindle che stavi leggendo su un altro dispositivo, ti verrà chiesto se vuoi proseguire la lettura dall'ultima pagina letta sull'altro dispositivo. Questa funzionalità ti permette di riprendere sempre le tue letture dall'ultima pagina letta, indipendentemente dal tipo di dispositivo utilizzato.

La sincronizzazione Whispersync è automaticamente attivata come impostazione predefinita. Per effettuare la sincronizzazione manuale, clicca il pulsante Menu del dispositivo e seleziona "Sincronizza e cerca elementi".

Modificare la lingua di interfaccia

Kindle per Android è disponibile in italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, cinese e portoghese brasiliano.

L'applicazione Kindle per Android viene avviata nella stessa lingua che è stata selezionata per il tuo Android nella sezione Impostazioni del dispositivo. Se il tuo Android è configurato in italiano, inglese, francese, tedesco, spagnolo, cinese o portoghese brasiliano, Kindle per Android verrà avviato nella lingua corrispondente.

Kindle per Android per Tablet

L'ultima versione di Kindle per Android offre caratteristiche uniche per i tablet Android, come ad esempio il supporto per libri di testo. Premi il centro dello schermo per visualizzare la barra delle azioni e accedere al menu delle funzionalità.

Personalizzare la lettura su un Tablet Android

Kindle per Android offre due modalità di visualizzazione: visualizzazione elenco e griglia. Premi l'icona della visualizzazione (l'icona dei quattro quadratini nell'angolo superiore destro) e seleziona la tua modalità preferita.

Utilizzando un tablet Android con sistema operativo 2.1 o superiore, l'applicazione Kindle ti permette di visualizzare sia gli elementi scaricati sia quelli archiviati. Toccando "Tutti gli elementi" visualizzerai tutti gli elementi scaricati insieme ai tuoi elementi archiviati nel Cloud. I contenuti presenti nel Cloud appariranno di colore grigio con l'icona di una nuvola sopra ognuno di essi. Tocca uno di questi titoli per iniziare a scaricarlo.

Regolare le opzioni di testo e visualizzazione

Con Kindle per Android puoi regolare la dimensione dei caratteri, l'interlinea, i margini, la luminosità dello schermo e il colore dello sfondo.

Tocca il centro dello schermo per visualizzare la barra strumenti e poi tocca l'icona "Aa". All'interno del menu pop-up troverai le opzioni per i margini, l'interlinea e due tipologie di allineamento del testo. Se imposti lo schermo in modalità orizzontale puoi anche scegliere di visualizzare una pagina accanto all'altra, dal menu.

Per ciascuna opzione disponibile saranno visualizzati dei punti grigi. Toccali per scegliere la visualizzazione che preferisci impostare e poi tocca la pagina per tornare al testo.

Inserire segnalibri

Per inserire un segnalibro, premi "Menu", quindi seleziona "Segnalibro". Tocca l'angolo piegato della pagina per rimuovere il segnalibro. Potrai toccare l'angolo superiore destro della pagina per aggiungere un segnalibro durante la lettura.

Regolare la luminosità

Per regolare la luminosità dello schermo durante la lettura, tocca il centro dello schermo per visualizzare le opzioni di visualizzazione. Quindi tocca l'icona "Aa". Trascina la barra di controllo per regolare la luminosità dello schermo. Tocca di nuovo la pagina per tornare alla lettura del tuo eBook.

Kindle Visualizzazione Vignette e Kindle Text Pop-up

L'applicazione Kindle per Android versione 3.5 o superiore supporta Kindle Visualizzazione Vignette e Kindle Text Pop-up.

• Kindle Text Pop-up permette di visualizzare in maniera più nitida i testi presenti tra le numerose immagini degli eBooks per bambini.
• Kindle Visualizzazione Vignette permette di ingrandire e visualizzare ogni vignetta singolarmente, in ordine di narrazione, per una lettura ancora più piacevole dei fumetti e dei racconti grafici.

Gli eBook che supportano entrambe queste opzioni saranno disponibili presso il Kindle Store nelle prossime settimane.

Supporto formato 8 per eBook Kindle

La versione di Kindle per Android 3.5 o superiore è compatibile con i formati Kindle 8.

Il formato Kindle 8 è il formato eBook Amazon di ultima generazione, che offre un'esperienza ottimizzata per i contenuti contenenti grafica e immagini, come i fumetti, i libri per l'infanzia e i romanzi grafici.

Supporto per la lettura di manga

L'applicazione Kindle per Android nelle versioni 3.7 e superiori permette la lettura di manga grazie alla nuova funzionalità Vignetta virtuale.

Vignetta virtuale ti permette di effettuare lo zoom su ogni angolo della pagina e poi fare una panoramica per passare alla sezione successiva, creando un'esperienza di immersione totale nel fumetto.

Per muoverti all'interno della funzione Vignetta virtuale:

1. Durante la lettura di un manga, fai doppio click per attivare la visualizzazione Vignetta virtuale
2. Scorri il dito verso destra e verso sinistra per muoverti fra le varie sezioni del fumetto
3. Fai nuovamente doppio click per uscire dalla visualizzazione Vignetta virtuale.

Troverai molti manga disponibili per l'acquisto dal Kindle Store di Amazon.it.

Supporto per Google Nexus 7

Kindle per Android nelle version 3.7 e superiori è disponibile anche per il tablet Google Nexus 7. Per scaricare l'applicazione vai su Google Play dal tablet e cerca "Kindle".

Modificare l'orientamento dello schermo sul tablet Google Nexus 7

Quando acquisti un tablet Nexus 7, l'orientamento dello schermo risulta impostato all'origine e bloccato. Per modificare l'orientamento del tuo Nexus 7 da verticale a orizzontale devi modificare le impostazioni in modo da permettere la rotazione automatica dello schermo.

Per modificare l'impostazione relativa all'orientamento dello schermo:

1. Fai scorrere il dito dall'alto verso il basso per visualizzare le notifiche.
2. Tocca l'icona del lucchetto per la rotazione (un lucchetto con due frecce ricurve che lo circondano).
3. Premi Indietro. A questo punto lo schermo del dispositivo cambierà orientamento quando viene ruotato.