Recensioni clienti

Jane Eyre (Complete 2007 BBC Adaptation) [Edizione: Regno Unito]

5 stelle:		(4)
4 stelle:		(2)
3 stelle:		(0)
2 stelle:		(0)
1 stella:		(0)

 

 

Non ci sono lingua e sottotitoli in italiano. :/

This 4 hour miniseries of the classic book Jane Eyre written in 1847 by Charlotte Brontë has never been on the screen as it is in this award-winning production. It is a story of an orphan who is not a stranger to life's disappointments and yet faces life's hardships with resolve to survive and prosper. Ruth Wilson and Toby Stephens star in this thrilling film of hardship, faithfulness, and undying love.

If you enjoy period drama with a dark side, you will enjoy this film.

ottimo inglese comprensibile anche senza sottotitoli. Attori , come in ogni drama inglese, di grande espressività e professionalità . Che dire quando noi dobbiamo sorbirci indecenti fiction RAI recitate da sedicenti attori che confidando solo sull'aspetto non hanno neppure preso lezioni di dizione. Consigliabile per tre motivi: esercizio di comprensione della lingua inglese, attori accattivanti e ,last but not least, fedeltà alla trama originale,

Ultimamente ho rivisto questa versione di Jane Eyre e mi sono resa conto che, contrariamente a quanto avevo detto nella mia precedente recensione, per me è la migliore delle quattro (credo le più famose) che ho visionato finora. È una versione a puntate e quindi c'è il tempo di raccontare la storia fedelmente quasi per intero (però l'infanza di Jane è stata troppo sorvolata), compresa finalmente la terza parte; è recitata con sentimento e molta espressività senza cadere nel melenso. Rochester e Jane sono interpretati molto bene e direi che lui è superiore a tutti gli altri Rochester mentre lei è molto espressiva. Soltanto Adele, quasi un' adolescente, è parecchio fuori posto. Le ambientazioni e i paesaggi sono molto suggestivi.
Il tutto è piuttosto emozionante. La musica e certe riprese spesso da film giallo, quasi horror, nonché qualche scena un po' spinta non rendono questa versione appropriata per tutti. Tutto questo si riferisce a una versione ITALIANA registrata dalla TV, su Rete 4. AMAZON NON POTREBBE FARE IN MODO DA AVERLA COSI' COM'È E NON TAGLIUZZATA ?
Ieri ho potuto vedere la versione completa in INGLESE, acquistata da Amazon. Ottima ! E completa !
Adesso in Amazon fr. si trova una versione FRANCESE-INGLESE. Purtroppo il tutto è stato vergognosamente accorciato, togliendo alcuni episodi anche importanti che rendevano la storia più interessante e più fedele al libro. Ma i produttori di DVD non si accorgono che facendo in questo modo prendono in giro registi, attori, clienti e danneggiano anche il proprio commercio ?

una buona miniserie, peccato per la non versione in lingua italiana, confermo la qualita' delle produzioni della bbc da consigliare a chi piace il genere.

bellissimo.... era proprio quello che mi aspettavo.... spedizione entro il termine previsto .... anche prima.... nuovo e un prezzo veramente scontato .... grazie mille !

Mi è piaciuto molto perchè è una rivisitazione attenta e incantevole in ogni sua parte. Il cast è davvero appropriato e lo sceneggiato ha rispettato in gran parte le linee guida del romanzo.