Premessa: Fingersmith è una storia che fa dei colpi di scena il proprio fulcro.
Ragion per cui, non volendo rovinare la sorpresa a nessuno, in questa "recensione" non parlerò dei veri e propri contenuti della trama. Sappiate solo che questo serial TV è tratto da un magnifico romanzo di Sarah Waters, ambientato nella Londra del 1861.

La durata totale è di tre ore, e in così poco tempo (considerata la lunghezza del libro) non è stato possibile produrre un completo adattamento su schermo della vicenda originale, quanto piuttosto una carrellata delle scene principali. La trama risulta comunque ben comprensibile, ma viene purtroppo spogliata di tutti i dettagli, e alcuni eventi sembrano accadere quasi innaturalmente (un po' come accade nel film del Codice da Vinci). Chiaramente non si ha tempo per affezionarsi ai personaggi, e questo diciamo depreda lo spettatore della maggior fetta di coinvolgimento.

Ma per chi ha già letto il libro?
In questo caso il serial risulta molto più interessante. Lo spettatore sostanzialmente sa già tutto, e riesce a cogliere tutti i riferimenti agli eventi che il serial non sviluppa. È libero di godersi le ambientazioni e la recitazione senza dover focalizzarsi sulla trama e sui dialoghi.
Le ambientazioni sono buone. Nel senso che gli esterni non sono sempre convincenti (non per la scarsa qualità della riproduzione ma perché a volte troppo claustrofobici, Londra è rappresentata come un incrocio di due vie), ma gli interni sono talmente ben curati e credibili da compensare.
La recitazione è da serial televisivo, e non da film. Un po' falsa, un po' sopra le righe ma mai sgradevole o addirittura ridicola. Su tutti spicca una particolare attrice, Elaine Cassidy, la cui interpretazione del personaggio di Maud è davvero profonda e convincente, e alza considerevolmente la qualità dell'opera (non a caso per il ruolo ricevette una nomination al premio IFTA 2005).
A parte un paio di scene, inspiegabilmente cambiate, il serial è fedelissimo al libro. È una buona occasione per vedere a schermo ciò che i lettori avevano già visualizzato leggendo il libro, quantomeno per farsi un'idea del reale contesto storico dell'epoca (gli abiti dell'epoca vittoriana sono sempre un piacere per gli occhi).

Il DVD, su Amazon.co.uk, al momento in cui scrivo costa 3,82£. Ovvero 4,5€ scarsi.
Per quella cifra lo consiglio senza remore, da vedere dopo aver letto il libro.