Scopri Tante idee per giocare all'aria aperta Scopri Cloud Drive Photos Learn more CE En savoir plus Scopri Shop Kindle Shop now Clicca qui Scopri Sport

Ottieni questa applicazione

Accedi prima di acquistare (Perché?)

Accedi

Lessico giuridico in 3 lingue

di Edigeo
Valutato: Tutte le età

Prezzo: EUR 99,99 Prezzo IVA inclusa laddove applicabile.
Risparmia fino a 24% su questa app e sui relativi articoli in-app quando acquisti Amazon Coins. Maggiori informazioni
Venduto da: Amazon Media EU Sarl
Disponibile da subito
Lingue supportate: Inglese

Questa applicazione ha bisogno dell'autorizzazione di accesso:

  • Apri porte di rete
  • Accedi a informazioni sulle reti
Vedi tutte le Autorizzazioni applicazione
Ti presentiamo il nuovo Amazon Appstore
Scarica Amazon Appstore sul tuo telefono Android. Usa le Amazon Coins e approfitta degli sconti che offriamo su app e giochi.

Confermando questo ordine, si accettano Termini d'uso


Dettagli prodotto



Caratteristiche prodotto

  • 12.800 tra voci, sottovoci e locuzioni italiane
  • 15.000 traducenti francesi e 15.000 traducenti tedeschi
  • 10.000 definizioni con oltre 3000 riferimenti alla normativa giuridica svizzera, italiana, francese e tedesca
  • 3500 rimandi tra le voci
  • Compatibile con smartphone e tablet Android 4.x e versioni successive
  • Interfaccia disponibile in italiano, francese e tedesco
  • Possibilità di utilizzo offline
  • Ricerca: consente di eseguire ricerche nelle voci, nelle sottovoci e a tutto testo
  • In modalità verticale, possibilità di scorrere col dito le definizioni verso destra per tornare all'elenco dei lemmi o dei risultati di ricerca
  • Impostazione della dimensione dei caratteri per le definizioni

Descrizione del prodotto

L’app Lessico giuridico in 3 lingue di Alfredo Snozzi è il primo dizionario giuridico trilingue italiano-tedesco-francese che comprende oltre 10.000 termini e locuzioni proprie del linguaggio giuridico, politico e amministrativo. Incentrato sul diritto italiano e svizzero, la banca dati include anche riferimenti alla legislazione e alla terminologia giuridica di altri paesi europei, soprattutto Francia e Germania. Per struttura e contenuto, si distingue dai dizionari bilingui tradizionali in quanto non solo è trilingue, ma anche definisce e contestualizza i singoli lemmi, indicandone di volta in volta gli eventuali diversi significati.

L’app costituisce uno strumento destinato non solo agli operatori del diritto (avocati, magistrati, funzionari), ma anche a linguisti, traduttori, studenti di diritto e di scienze politiche e sociali e in genere a chi è interessato alle vicende e agli istituti della vita giuridica e sociale.

Le norme cui si rimanda nelle voci sono in particolare quelle basilari dei vari ordinamenti del diritto pubblico e privato, segnatamente i Codici civile e penale di Svizzera, Italia, Francia e Germania.

L'autore Alfredo Snozzi, già capo del Servizio di legislazione e del Servizio di traduzione in lingua italiana presso la Cancelleria federale di Berna, ha insegnato per più di 30 anni traduzione giuridica all'Università di Ginevra.

L’interfaccia dell’app, disponibile in tre lingue (italiano, francese e tedesco), consente di eseguire ricerche per voce, sottovoce e a tutto testo.

Per suggerimenti, segnalazioni e altre informazioni sui nostri prodotti, contattaci all’indirizzo apps@edigeo.it.

Segui le nostre iniziative e le novità sulla nostra pagina Facebook all’indirizzo: https://www.facebook.com/edigeosrl

Dati tecnici

Dimensioni: 6,6MB
Versione: 1.0.0
Sviluppato da: Edigeo
Autorizzazioni applicazione: ( Necessito di aiuto per capire che cosa sono le autorizzazioni )
  • Apri porte di rete
  • Accedi a informazioni sulle reti
  • Leggi a partire da supporto di archiviazione esterno
  • Scrivi sull'archiviazione esterna
Sistema operativo minimo: Android 4.0
Durata approssimativa del download: Meno di 1 minuto

Recensioni clienti

Non sono ancora presenti recensioni clienti.
Condividi i tuoi pensieri con altri clienti